冬季休暇のお知らせ

12月29日（木）～1月5日（木）まで冬期休暇のため、お休みさせて頂きます。
よろしくお願いいたします。

横浜開業10周年記念、関東統括本部開設記念とし、荒木先生のカット講習会が開催されました。

     横浜新営業所　　　

11月22日、関東統括本部開設記念として、荒木美智子先生によるカット講習会を開催させて頂きました。
当日は、大変多くのお客様にお集まり頂き、間近で見る荒木先生のカットテクニックに
感銘を受けておられました。

9月19､20日に本田先生のカット講習会が開催されました。

９月１９、２０日の２日間、本田先生のカット講習会が本社関工場にて開催されました。
１００名以上のお客様がお越しになり、経営セミナー、デモンストレーション、カット実習等、盛りだくさんの内容でした。

夏季休暇のお知らせ

8月13日（土）～17日（水）まで夏季休暇のため、お休みさせて頂きます。
よろしくお願いいたします。

WEBサイトをリニューアル致しました。

トギノンのWEBサイトをリニューアル致しました。
コンセプトであるINNOVATION & TRUSTを表現した、新しいトギノンのWEBサイトをどうぞ宜しくお願い致します。